Технический паспорт（技术护照） 是 TR CU 032/2013《承压设备安全》认证的核心强制文件，由制造商签发，用于设备全生命周期识别与合规证明。以下为完整编制要求、标准结构、合规要点与 2026 最新规则。

一、法规依据与核心定位

• 强制法规：TR CU 032/2013 第 17–23 条、GOST 34347-2017（焊接压力容器）、GOST 34612-2019（管道阀门）、GOST R 2.601-2019（技术文件通用格式）。

• 核心作用：

• 设备唯一身份凭证（一证一序列号）。

• EAC 认证（DoC/CoC）必备文件，无护照无法清关与使用。

• 俄联邦技术监督局（Rostechnadzor）现场检查必查。

• 随设备终身保存，重大改造后需更新。

二、通用结构与必填内容（按 GOST 34347-2017）

1. 封面（强制）

• 标题：Технический паспорт（技术护照）

• 设备名称、型号、出厂编号（序列号）

• 制造商全称、地址、联系方式

• 签发日期、有效期（通常与设备设计寿命一致）

• 制造商公章、负责人签字

2. 第 1 章：基本信息（Общие сведения）

• 制造商 / 生产厂信息（俄文）

• 设备名称、型号、规格、出厂编号

• 制造日期、出厂日期

• 设计寿命（срок службы）、预计启动次数（для циклических устройств）

• 适用范围、用途（Назначение）

• 介质组别（第 1 组 / 第 2 组危险介质）

3. 第 2 章：技术参数（Технические характеристики）（核心）

• 压力参数（MPa）：

• 设计压力（рабочее давление）

• 最大允许工作压力（максимальное рабочее давление）

• 试验压力（испытательное давление，水压 / 气压）

• 温度参数（℃）：

• 工作温度（рабочая температура）

• 设计壁温、最低 / 最高允许壁温

• 几何与物理参数：

• 容积（объем，m³）、内径 / 外径、壁厚（含腐蚀余量）

• 空重、最大充装质量

• 材质（основной материал）、标准号（如 GOST 5632、EN 10028）

• P×V 乘积（风险等级判定关键）

4. 第 3 章：主要部件与材料（Основные узлы и материалы）

• 筒体、封头、接管、法兰、紧固件清单

• 材质证明（Сертификат на материал）、炉批号、力学性能

• 腐蚀余量（запас на коррозию）、设计依据（GOST 34233）

5. 第 4 章：安全附件（Приборы безопасности）（强制）

• 安全阀、爆破片、压力表、液位计、紧急切断阀清单

• 型号、公称通径、设计压力、开启压力

• 安全附件单独 EAC 证书编号

• 校验周期、安装位置

6. 第 5 章：设计与计算（Расчеты и проектирование）

• 强度计算书编号（依据 GOST 34233）

• 应力校核、稳定性计算、疲劳分析（4 类设备）

• 焊接接头设计、无损检测要求

7. 第 6 章：制造与检验（Производство и контроль）

• 关键制造工序（焊接、热处理、装配）

• 无损检测（NDT）：RT/UT/MT/PT 比例、结果

• 出厂检验项目（水压、气密、外观）

• 检验员签字、日期

8. 第 7 章：试验记录（Протоколы испытаний）

• 水压试验报告（1.5 倍设计压力，保压时间）

• 密封性试验报告

• 材料试验报告

• 试验日期、人员、结论

9. 第 8 章：使用与维护（Эксплуатация и техническое обслуживание）

• 安装要求、操作步骤

• 定期检查项目与周期

• 维护保养指南、易损件清单

• 安全警告、紧急停机流程

10. 第 9 章：合规声明（Заявление о соответствии）

• 声明符合 TR CU 032/2013、GOST 标准

• 制造商责任承诺

• 签字、盖章、日期

11. 附录（Приложения）

• 总装图、关键部件图

• 强度计算书摘要

• 材质证明复印件

• 焊接工艺评定（WPS/PQR）

• 无损检测报告

三、不同设备类型的特殊要求

1. 压力容器（依据 GOST 34347-2017）

• 强制包含：P×V 值、腐蚀余量、疲劳寿命（4 类）、安全泄放量计算。

• 焊接容器：100% NDT 记录、热处理报告。

2. 管道（依据 TR CU 032 第 19 条）

• 重点：公称直径 DN、壁厚等级、连接方式、材质、适用压力温度范围、长度、安装示意图。

3. 阀门（依据 GOST 34612-2019）

• 重点：公称通径 DN、压力等级 PN、密封等级、启闭次数、材质、泄漏率测试数据。

四、2026 年最新合规要点（红线）

1. 语言强制：全文俄文，关键页需公证；禁止仅用英文 / 中文。

2. 唯一性：一设备一护照，不可多台共用；序列号必须唯一且与产品铭牌一致。

3. FGIS 关联：护照编号需与 EAC 证书 / DoC 编号、FGIS 备案号一一对应。

4. 数字化：需提供 PDF 版，部分机构要求上传至俄官方平台。

5. 安全附件：安全阀 / 爆破片等必须附带单独 EAC 证书，并在护照中列明编号。

6. 风险等级：明确标注1/2/3/4 类及P×V 计算值。

五、编制与审核流程

1. 资料收集：设计图纸、计算书、材质证明、测试报告、NDT 记录。

2. 俄文翻译：按 GOST 格式翻译，专业术语准确。

3. 结构编制：严格遵循上述章节，不可缺项。

4. 内部审核：技术负责人签字确认。

5. 外部审核：EAC 认证机构审核，不合格需整改。

6. 签发盖章：制造商公章、负责人签字，注明日期。

六、常见误区与避坑

• ❌ 用中文 / 英文直接提交 → ✅ 必须俄文，关键页公证。

• ❌ 多台设备共用一本护照 → ✅ 一证一号，唯一对应。

• ❌ 遗漏安全附件证书 → ✅ 必须列明并附复印件。

• ❌ P×V 计算错误 → ✅ 精准计算，直接决定风险等级与认证方式。

• ❌ 无制造商盖章 → ✅ 无公章护照无效。

七、与 EAC 认证的关系

• DoC（1/2 类）：技术护照为核心文件，审核通过即可签发。

• CoC（3/4 类）：护照是工厂审核与型式试验的基础，必须与测试报告、审核报告一并提交。

1. 上海经合工业我们可以帮助企业：工程师一对一完成技术文件的编写、技术护照，安全论证，计算书，俄罗斯技术规范，专家结论，工业安全证书等，帮助企业顺利拿证辅导一步到位！

   海关联盟EAC认证中心 上海经合工业设备检测有限公司 电话：021-36411293       021-36411223 地址：中国上海浦东新区高科东路777号1号楼2017   邮箱: eac@cu-tr.org   gost-r@163.com    skype: gostchina    手机和微信WeChat：18621327282，18621862553 www.cu-tr.org   www.gost.org.cn