海关联盟EAC认证中心

Центр сертификации Таможенного союза

021-36411223      Skype:gostchina


乌兹别克斯坦认证,GOST-UZ认证,Uzbekistan certification,乌兹别克斯坦合格证书
    发布时间: 2018-08-09 22:06    

乌兹别克斯坦产品认证,乌兹别克斯坦认证,乌兹别克斯坦医疗器械注册, Certificate of conformity and Declaration of conformity, Uzbekistan certification, Uzbekistan certificate, GOST-UZ certificate, UZ-Certificate/ Uzbekistan certification, Certificate of conformity and Declaration of conformity, Uzbekistan certification, Uzbekistan certificate, GOST-UZ certificate, UZ-Certificate,O'zbekistonlik sertifikatlash, Muvofiqlik sertifikati va Muvofiqlik deklaratsiyasi, O'zbekiston sertifikati, O'zbekiston guvohnoma, GOST-UZ 

乌兹别克斯坦的产品认证程序是确认产品符合乌兹别克斯坦技术规范/标准的的官方形式,并包括制定符合性证书(certificate of conformity)或符合性声明(Declaration of conformity)。乌兹别克斯坦产品认证是为了产品符合规范性文件的要求而进行的。

什么是合格证书(Certificate of conformity)?

    乌兹别克斯坦 符合性证书(Certificate of conformity)是根据产品认证体系的规定颁发的文件,以确认认证产品是否符合既定法律法规要求。

如何确定何时需要强制性证书?

     在乌兹别克斯坦生产和进口的产品受200476日乌兹别克斯坦内阁批准的强制性认证清单,№318“关于进一步措施,以简化产品认证程序”,并于2011428日,№122“在采取其他措施改进认证程序和实施质量管理体系”。这个产品清单是根据对外经济活动的商品命名(HS CODE)进行订购。该清单每年更新一次,并在采取健康和保护消费者利益的新立法行为方面发生变化。

什么是自愿性证书?

     自愿性认证是在申请人的请求进行基于乌兹别克斯坦共和国的法律“的产品和服务认证”,以确认该产品符合规范性文件的要求。

     在使用的产品,不在强制性产品批准清单中的产品,可以申请自愿性乌兹别克斯坦认证,自愿性认证是证明产品符合乌兹别克斯坦安全规定。自愿性认证的过程是由申请人发起申请,并通过和强制性同一认证计划认证:首先进行了实验室测试产品,审核文件。合格后发出符合性证书可以发布一至三年。

在市场关系条件自愿合格证书具有显着的优势:

•帮助消费者确信产品符合其特定要求;

•我们提供消费者对国内外市场产品质量的信心;

•简化和方便消费者选择正确的产品;

•保证消费者获得有关产品质量的相关信息;

•与没有证书的产品制造商竞争获得更长期的成功和保护;

•停止收到尚未达到相应质量水平的进口产品;

•由于确立了最现代化的要求,刺激了质量的提高;

•促进资金获取,提高生产组织和技术水平。

需要颁发合格证书(Certificate of conformity)的文件。

进口产品认证:

•带有申请人申请印章的信笺;

•产品规范性文件的副本(如果有的话);

•产品标签样本(产品信息);

•运输单据附有关于抵达乌兹别克斯坦共和国关税领土(商品运输单,发票,发票)的说明。

•卫生流行病学结论的副本(如果有的话)。

要获得产品合格证书(Certificate of conformity):

•带有申请人申请印章的信笺;

•产品的规范性文件副本;

•产品标签样本(产品信息);

•卫生流行病学结论副本(如有必要)。

乌兹别克斯坦产品认证程序包括:

•申请认证(申请表);

•分析已申报产品的规范性文件以及随附的其他文件;

•对申请进行决策;

•识别,抽样;

•根据产品标准的强制性要求准备测试程序;

•检查生产状况(对于认证方案34

•在测试实验室中测试样品;

乌兹别克斯坦的产品认证程序是确认产品符合乌兹别克斯坦技术规范/标准的的官方形式,并包括制定符合性证书(certificate of conformity)或符合性声明(Declaration of conformity)。乌兹别克斯坦产品认证是为了产品符合规范性文件的要求而进行的。

  确认乌兹别克斯坦符合性认证的法规文件清单

Закон Республики Узбекистан «О сертификации продукции и услуг», 28 декабря 1993 г; 19931228日乌兹别克斯坦共和国法“关于产品和服务的认证”;

Закон Республики Узбекистан «О защите прав потребителей», 26 апреля 1996 г; 1996426;乌兹别克斯坦共和国“保护消费者权利法”;

Закон Республики Узбекистан «Об оценке соответствия», 4 октября 2013 г; 2013104日乌兹别克斯坦共和国“合格评定法”;

Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 июля 2004 года № 318 «О дополнительных мерах по упрощению процедуры сертификации продукции»; 200476日乌兹别克斯坦共和国部长内阁决议第318号“关于简化产品认证程序的附加措施”;

Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 апреля 2011 года № 122 «О дополнительных мерах по совершенствованию процедур сертификации  и внедрения систем менеджмента качества»;乌兹别克斯坦共和国部长内阁2011428日第122号决议“关于改进认证程序和实施质量管理体系的其他措施”;

«Правила сертификации продукции», зарегистрированные Министерством Юстиции № 1458 от 18.03.2005 года; “产品认证规则”,由司法部于18.03.20051458;

«Правила проведения инспекционного контроля сертифицированной продукции» зарегистрированные Министерством Юстиции № 1464 от 06.04.2005 года; 200546日司法部第1464号注册的“认证产品检验检验规则”;

«Правила декларирования соответствия продукции требованиям ее безопасности» зарегистрированные Министерством Юстиции № 1465 от 6 апреля 2005 года; 200546日司法部第1465号注册的“产品符合其安全要求的规则”;

«Правила сертификации по отдельным видам однородной продукции, подлежащей обязательной сертификации», зарегистрированные Министерством Юстиции № 1513 от 28 сентября 2005 года; 2005928日司法部第1513号注册的“某些强制性认证类同质产品认证规则”;

«Правила оплаты работ и услуг в Национальной системе сертификации РУз», зарегистрированные Министерством Юстиции №2516 от 11 октября 2013 г.; 20131011日第2516号司法部登记的”乌兹别克斯坦共和国国家认证制度工作和服务付款规则;

«Инструкция о порядке ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров, подлежащих обязательной сертификации», зарегестрированная в Министерстве Юстиции №901 от 26 февраля 2000 г.; 2000226日在第901号司法部“关于乌兹别克斯坦共和国领土进口程序和从其领土出口强制性认证货物的指示”;

 

 

The procedure for certification of products in Uzbekistan is the official form of compliance confirmation and includes the formulation of a certificate of conformity or declaration of conformity. Some positions may be notified. Certification of products is carried out for compliance with the requirements of regulatory documents.

What is a certificate of conformity?

    The certificate of conformity is, the document issued according to the rules of the certification system to confirm compliance of the certified products with the established requirements.

 How to determine when a mandatory certificate is required?

     The list of products produced in the Republic of Uzbekistan and imported to its territory subject to compulsory certification is approved by the Decrees of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan of July 6, 2004, No. 318 "On additional measures to simplify the procedure for certification of products" and on April 28, 2011, No. 122 "On additional measures to improve certification procedures and implementation of quality management systems ". In this list of products are ordered in accordance with the commodity nomenclature of foreign economic activity (TN VED). The list is updated annually and changes in connection with the adoption of new legislative acts in the field of health and protection of consumer interests.

 What is a voluntary certificate of compliance?

     Voluntary certification is carried out on the basis of the Law of the Republic of Uzbekistan "On certification of products and services" at the request of the applicant to confirm the compliance of products with the requirements of regulatory documents.

     Voluntary certification of products is applied in respect of goods that are not included in the approved commodity nomenclature or for products subject to compulsory certification, tested for requirements other than security requirements from the Nomenclature. The procedure of voluntary certification is carried out at the initiative of the applicant and passes through the same certification schemes as mandatory: first, laboratory studies of products are carried out, and only after that the final document is issued. A certificate of conformity can be issued for a period of one to three years.

Registration of voluntary certificates for products in the conditions of market relations provides significant advantages:

helps convince consumers that products meet their specific requirements;

We provide trust in the domestic and foreign markets for consumers to the quality of products;

simplifies and facilitates the choice of the desired products to consumers;

gives a guarantee to the consumer for obtaining relevant information on the quality of products;

assists in longer-term success and protection when competing with manufacturers of products without a certificate;

carries out stopping the receipt of imported products that have not reached the corresponding quality level;

stimulates the improvement of the quality of scientific and technical documentation due to the establishment in it of the most modern requirements;

facilitates the acquisition of funds to improve the organizational and technical level in terms of production.

Documents required to issue a certificate of conformity.

For certification of imported products:

application on the form with the seal of the Applicant;

copy of the normative document for the products (if any);

sample of product labeling (product information);

shipping document with a mark about the arrival in the customs territory of the Republic of Uzbekistan (commodity-transport waybill, invoice, invoice).

copy of the sanitary-epidemiological conclusion (if available).

To obtain a certificate of conformity for products:

application on the form with the seal of the Applicant;

copy of the normative document for the products;

sample of product labeling (product information);

copy of the sanitary-epidemiological conclusion (if necessary).

The procedure for certification of products includes:

filing an application for certification (application form);

analysis of regulatory documents for the products and other documents attached to the application;

decision-making on the application;

identification, sampling;

preparation of the test program in accordance with the mandatory requirements of the product standard;

a survey of the state of production (for certification schemes Nos. 3 and 4)

testing of samples in a testing laboratory;

 附件1:《乌兹别克斯坦产品认证规定第59号文件》

附件2:   《乌兹别克斯坦强制性认证产品清单》

 

产品认证规定

        2005215日乌标准局总经理签发59号文件

司法部注册文件2005318日第1458

前言

一.              总则

二.              认证程序

三.              认证流程

四.              信息支持

五.              承认国外符合性认证

六.              申诉审议

附件1:符合性认证流程

附件2:乌国内认证系统延期申请

附件3:根据申请做出的认证决定

附件4: 申请承认认证

附件5:认证所需资料

本规定根据2004年7月6日乌内阁第318号“简化认证程序补充措施”文件编制,并规定了乌本国认证系统(以下称国家认证系统-HCC)内对生产和进口产品在准备和认证阶段的总体要求。应强制认证的同类品种认证的特殊性由乌标准署规范性文件单独规定。

 

一、总则

 

1.  本规定认证产品包括软件和其它科技产品。

2.  同类产品认证工作的组织和进行由认证机构按规定程序执行(OC认证机构)。

3.  同类产品认证流程根据相关文件或其它标准文件执行,根据产品危险性程度、复杂程度、检验次数确定流程,国家认证系统认证程序见附件1.

OC认证认证机构在具体执行过程中根据申请人建议书、供货数量和期限、检验方法、生产特点、破坏稳定性以及产品对用户的潜在危害选择认证流程。

国际认证系统或协议框架内的认证按其内部规定流程执行。

4.  认证时应确认认证产品符合标准性文件(标准文件НД)规定要求及相应认证检验时的性能参数表,试验和测试的方式方法。

如标准文件НД没有认证试验章节或国家间标准,OC认证机构应从标准文件НД或国家间标准中首先选择安全指标进行认证。

5.  认证时除具体产品的标准文件НД还应按照规范文件或其它正式出版的对产品有强制要求的标准文件执行。

6.  为避免就一个指标进行重复试验,在册试验室(АИЛ)有义务(互相)承认其它在册试验室试验的结果。

7.  认证收费由申请人按法律规定程序支付。

 

二、认证程序

 

1.  HCC认证包括:

A.      向OC认证机构申请并审查;

B.      分析申请产品的标准文件НД和提交的其它文件;

C.      对申请做出决定;

准备和批准试验程序(除6或9款)

D.      取样并送交试验室(除6或9款);

E.      在册试验室(АИЛ)进行样品试验(除6或9款);

F.      调查产品生产情况(为3、4、5款)

G.      评估质量体系(为5、6款)

H.      出具产品符合单据(9款);

I.      分析试验结果,出具符合性证明或拒绝;

J.      在乌兹国家认证-HCC上登记符合性证明。

2.  如果申请产品的标准文件НД有相应卫生、动物和植物检疫或环保要求OC认证机构决定是否必须进行卫生、动物和植物检疫或环保认证,此环节可以和认证试验同时进行并在发放符合性认证文件时结束。

OC认证机构,根据企业主体的书面申请有权提供认证代理服务并在国家卫生监督机关、国家动物检疫机关、国家植物检疫机关、国家环保机关取得全部必要登记,同时OC认证机构有义务并负责正确取样提交相应国家机关。

3.   OC认证机构应准备并向申请人提交其要求的如下信息:

-清单或清单中应认证的产品;

-OC认证机构的认证规定;

-认证收费表;

-乌标准署颁发的委托证明。

4.   HCC国家认证范围内申请人应向OC认证机构提交附件2格式申请书。

如果申请人不掌握单一产品认证机关信息或认证规定,可以通过国家认证机构(HCO)或其地方机关获取。

5.   进口产品认证应提供以下文件:

- 产品生产的标准文件复印件(如果有);

- 产品标识或产品信息样本;

- 有乌兹海关标记的随货文件复印件(运单,发票);

- 如有必要,卫生检疫证复印件(国家卫生监察机构试验室的检验结果及标准文件要求的动、植检疫、环保要求)。

如果申请人同时申请卫检和符合性证明,卫检证明复印件可在其按规定程序出具后提交。

6.  如乌兹没有该进口商品供认证标准文件НД, 可根据类似商品的质量和安全指标进行认证试验。

如果申请人没有提交进口商品的标准文件或安全性技术参数,认证工作可根据类似产品文件进行,或根据卫检证明进行鉴定(食品或食品相关)。

7.   生产产品认证应提交以下文件:

- 产品生产标准文件复印件;

-产品标识样本(产品信息);

-如有必要,卫生检疫证复印件(国家卫生监察机构试验室的检验结果及标准文件要求的动、植检疫、环保要求)。

如果申请人同时申请卫检和符合性证明,卫检证明复印件可在其按规定程序出具后提交。

8.   如果没有OC认证机构没有申请认证产品部门,申请可递交国家认证机构(HCO),其有义务组织认证工作并确定在册登记的试验室进行认证试验。

9.  如果认证产品对应多个OC认证机构,申请人有权根据自己意愿选择其中一个。

10.  提交OC认证机构的申请应在2天内给出结果,包括认证条件、认证流程和必要标准文件НД、进行试验的在册试验室(АИЛ),格式见附件N3.

如果标准文件НД中动、植物检疫或环保要求,应注明必须获取动、植物检疫或环保鉴定(认证)。

11.  认证期应符合该产品(或试验方法)检验测试期限,包括增加文件的获取时间(动、植物检疫或环保鉴定等),但不超过1个月。

易腐产品(农产品、食品)的认证期不超过3天,含申请当日。

12.  标准文件НД的所有要求都要检查,包括增加文件(质检证明或生产证明、权威机构的测试记录、动、植物检疫或环保鉴定或证明、技术文件等)。

向OC认证机构提交卫检证时应同时提交国家卫生机构出具的试验记录复印件。

如果增加文件中包含在册试验室(АИЛ)试验的具体数据,OC认证机构可以使用这些数据不必重复试验,试验有效期不应超过标准文件НД规定的产品有效期。

13.  非强制性认证由OC认证机构根据申请人建议确定产品参数表和检验方法,如果OC认证机构的参数表与标准文件НД中的不符,必须在申请决定书中注明。

14. 试验应在在册试验室(АИЛ)进行,如果没有合适的在册试验室(АИЛ),应向国家认证机构(HCO)申请以确定试验地点、程序和条件,保证试验结果的客观性。

15. 产品取样和鉴定由OC认证机构自提交申请2日内到现场进行。

16.  认证的标准文件НД中规定样品数量、取样程序、鉴定和保存方法,包括试验方法。

17.  OC认证机构根据标准文件НД中的试验方法确定进口商品每批次的取样数量,不能超过国家认证机构(HCO)指定机关和试验室对进口产品试验的取样限额。

18.  样品鉴定根据单一产品认证规定进行。如果鉴定结果证明申请人提交的样品不符合标准文件НД要求或不是典型性样品,取样将不会进行并向申请人说明拒绝理由。

19. 取样文件一试二份,一份交申请人保管。

根据进口和出口强制认证产品程序规定(2000年2月26日第901号)2.11款,海关监管库进口商品取样时在征得海关同意后由认证机关代表进行,货主或其代表应在场,认证机关代表出具按乌标准署规定格式取样文件一式三份,第二份留存海关机构。

20.  申请人视情况提交认证技术数据。

申请人可以向OC认证机构提交设计、生产时的试验记录,或在乌兹别克斯坦注册得到其承认的本国的或外国的试验室做出的试验报告。

21.  申请人或其代表可以了解在册试验室(АИЛ)的试验条件,有权出席试验自己产品的测试现场,在册试验室(АИЛ)应采取保密措施。

22. 在册试验室(АИЛ)负责样品试验质量、结果可信性和记录保管,试验记录由授权测试人签字并由在册试验室(АИЛ)负责人批准。

23.  试验记录交申请人和OC认证机构。如果有个别数据在不同在册试验室(АИЛ)进行,只要全部通过试验就可认为符合规定要求。

24. 如果不能通过试验或提交文件不完全,OC认证机构将向申请人颁发拒绝符合性认证决定书,并指明具体法律标准。

25.  试验期间完全毁坏的产品,编制产品注销文件时应有申请人在场(或其代表)

   试验期间没有损坏或部分损坏的产品应返还申请人并在返还文件签字。

26.  认证产品生产情况调查按OC认证机构编制的乌标准署批准的单一品种认证规定执行。

调查结果形成文件用于颁发符合性认证。

27.  调查期不超过取样日起10天。

28. 生产情况调查信息应载入符合性认证证书。

29.  OC认证机构审查试验记录、生产情况调查和申请人提交的文件后颁发或拒绝符合性认证证书。

30.  符合性认证证书由本国语言或俄语书写,在国家认证系统-HCC注册,必须有清册码才有效,格式符合国家认证机构(HCO)规定。

31.  OC认证机构得到试验结果后2个工作日颁发证书,如需生产调查-5个工作日。

32.  进口商品符合性认证对应产品有效期,而对于系列产品有效期3年。

33.  为解决争议或为乌标准署监管取样文件、生产调查和评估文件、试验记录复印件应在符合性认证有效期内留存,不少于1年。试验记录复印件保存程序和期限根据单一品种认证规定、OC认证机构和试验室文件规定执行,超过存留期限可归档或销毁。

34.  应根据颁发的符合性证书和认证流程签订授权申请人使用证书和标识的协议,协议中规定在认证产品上使用标签、标识方法及监管条件。

35. 已被认证的系列生产的产品(包装、包皮和随货文件)由生产单位负责 标注符合性认证标识。

36. 已被认证的产品,生产商可以随附符合性认证证明的复印件、原件持有人或发证机关或者公证机关的签名(被认定的)和盖章。

复印件注册要符合产品随货文件。每个复印件上都要有注册号,产品数量。

37. 符合性证明有效期内生产出来的产品被认为是被认证的,不需要再次认证。使用文件(运行文件)和随同发出的文件(发货单)中的符合标志和生产日期,是确认产品经过符合性认证的标志。

38. 申请者有权在符合性证明有效期结束前至少一个月内向OC认证机构递交申请进行再次认证。考虑到检验的结果,OC认证机构可以改变认证流程。

39. 产品结构(组成)或产品生产工艺设计有变化,且这个变化会影响要认证产品认证性能时,生产商应该将此告知OC认证机构,OC认证机构将决定是否必须采取改正措施。

40. 对系列生产的产品颁发符合性认证证明的OC认证机构,至少一年一次对认证的产品进行检验检查,以确认产品符合认证中规定的要求。检验时,根据认证流程,要测试产品或全面检查研究生产(过程)。

41. 根据检验结果,符合性证明有效和符合标志的使用 可以被确认、暂时中止或者宣布废除。

42. 已被认证产品检验的量、内容和顺序在检验规范中规定。

43. OC认证机构有责任让制造商和国家认证机构(HCO)知道,认证证明和申请者使用符合标志的权利 暂时无效或者被宣布废除。国家认证机构(HCO)来决定是否告知相关国家管理机关和媒体认证被废除。

 

三、认证流程

 

1.   流程1用来认证一类型(或典型)的样本,在册实验室测试产品的各个必要指标,首先是安全指标。对产品没有清楚确定的规范文件的情况下,也用到本流程。

2.   流程2用来认证一类型(或典型)的样本,在册实验室测试产品,以检验必要指标。 本流程用来检查控制产品,通过通过测试从贸易中(消费者)环节中取来的样本。

3.   流程3用来认证产品,和在册实验室测试产品,以检验必要指标,研究生产。 本流程用来在企业检查控制对从生产商那取来的产品的测试。

4.   流程4用来认证产品,在册实验室测试产品,以检验必要指标,研究生产。本流程用来检查控制产品的,通过测试从贸易中(消费者)环节中和从生产环节中取来的产品。

5.  流程5用来认证产品,在册实验室测试产品,以检验必要指标,研究生产或评价质量体系。该流程还用来检查控制产品检验、研究生产(或者质量体系评价)。

6.  流程 6是用来认证质量体系,并对其评估和后续检查控制。

7.  流程7 用于认证一批产品的时候,对该批量产品检测。

8.  流程 8是用来认证每个单独的(唯一)产品。

9.  流程9 用来认证产品 符合产品安全要求的声明。

10. 根据流程3,4,5,7,8,9认证的产品可以按既定方式标记上《合格》的符号。

 

四、信息支持

 

同类产品认证机构(OC)记录它所颁发、撤销、暂停的证书,以及未能颁发证书的情况。并将相应信息和认证活动的信息按规定的方式发送国家认证机构(HCO)。他们将自己的活动和所颁发证书的信息通知各相关方。

国家认证机构(HCO)公布关于产品认证结果的信息,包括:

被授予证书的产品的清单 以及产品的经认证的特性的 列表;

同类产品认证机构(OC),在册试验室(АИЛ)和质量稽核专家(expert-auditor)清单;

被撤销(作废)的合格证书的信息;

注册的 同类产品认证体系 的清单。

 

五、承认国外符合性认证(合格证书)

 

属于乌兹国家认证体系(HCC)之内的 国家认证机构(HCO)和同类产品认证机构(OC)有权承认来自独联体和其他国家的产品合格证书。承认的程序应该在同类产品的认证规则中有规定。

国际体系和国际协议框架下进行的国外认证的承认时,要符合 这些体系和协议的既定规定,且不与乌兹别克斯坦共和国法律冲突。

被承认国外认证的产品要符合要求,这个要求的标准不低于 乌兹别克斯坦共和国既定的类似要求。

如果在规范文件里有认证所必须的补充要求,或者在合同里规定的必须的补充要求,产品必须进行测试,看是否符合这些要求。

为了完成国外认证的承认,申请人要向同类产品认证机构(OC)提交申请,推荐用的申请格式见附件4。

申请应附国外认证的原件或复印件,复印件要用原件持有者的公章,或原件发证机关的公章,或公证机构的公章保证真实有效。申请还要附本规定第12条里的文件。

如果合格证书已有卫生认证信息,在认可合格证书时不需要再做补充卫生认证。

在分析收到的文件和材料之后,同类产品认证机构(OC)决定承认(或不承认)该证书。

在执行承认合格证书的程序时,如有必要,国家认证机构(HCO)和同类产品认证机构(OC)有权对(承认)申请中所列产品进行鉴定(identification)。

所谓承认出口国国家认证体系内颁发的合格证书,就是按照乌兹国家认证体系(HCC)规定的样本重新制作符合性证书,并加入乌兹国家认证体系(HCC)国家注册清单。


六、申诉审议

 

与认证结果有分歧的情况下(不认同认定结果),相关方有权向 “Uzstandard”(乌兹标准署) 受理上诉的委员会或直接向法院申请上诉。
    “Uzstandard”受理上诉的委员会审理上诉(对认证机构和检测实验室(中心)的决定不认同而进行的起诉)。上诉 在两个星期内 按照HCC认证(乌兹别克斯坦国家认证体系)既定程序受理。 
    针对 “Uzstandard”和“Uzstandard”上诉委员会 的决议,还可以 按照法律既定程序 向法院提出上诉。

 

 乌兹别克斯坦强制性认证产品清单List of Products Subject to Mandatory Certification

ANNEX  2 

to Resolution # 318 of  06. 07. 2004

of the Cabinet of Ministers of the RUz  

 

List of Products Subject to Mandatory Certification

 

#

Name

Code

1.       

Meat and by products, including fillets

0201-:-0210*

2.       

Fish and crustaceans, shellfish and other aquatic invertebrates

0301-:-0307*

3.       

Dairy products (except prepared milk); bird’s eggs (except eggs for incubation); natural honey; food products of animal origin (only used for food)

0401-:-0406, 0407, 0408

 (except 0408 11 200,

0408 19 200, 0408 91 200,

 0408 99 200), 0409

 

4.       

Edible offal of animals (except fish) whole or in pieces, fresh, chilled, frozen, salted, dried or smoked

0504 00 000*

5.       

Vegetables and edible root fruits and tuberous roots

0701-:-0714*

6.       

Edible fruits and nuts, skin and roots of citrus and melon

0801-:-0814*

7.       

Tea, coffee and spices

0901-:-0910*

8.       

Cereals

1001-:-1008 *

9.       

Preparations of  flour and groats, malt, starch, inulin, wheat gluten

1101-:-1109 00 000*

10.   

Oil-bearing seeds and fruits;  other seeds, fruits and grain; herbs and plants for technical purpose; straw and forage

1202

11.   

Juices and plant extracts; Pectinaceous substances, pectinates and pectates;  agar-agar and thickeners of the phytogenesis modified or non-modified

1202

12.   

Fat and oils of animal or vegetable origin, products of their fission, prepared food fat; waxes of animal or vegetable origin

1501 00-:-1517 (except

1501 00 110 0,

1502 00 100 0,

1503 00 110 0,

1503 00 300 0,

1507 10 100 0,

1507 90 100 0,

1508 10 100 0,

1508 90 100 0,

1511 10 100 0,

1511 90 910 0,

1512 19 100 0,

1512 29 100 0,

1513 11 100 0,

1513 19 300 0,

1513 29 300 0,

1514 11 100 0,

1514 19 100 0,

1514 91 100 0,

1514 99 100 0,

1515 19 100 0,

1515 21 100 0,

1515 29 100 0,

1515 50 110 0,

1515 50 910 0,

1515 90 210 0,

1515 90 310 0,

1515 90 400 0,

1515 90 600 0),

1518 00 910 0,

1521 90 910 0,

1521 90 990 0

 

13.   

Preparations of meats, of fish or of crustaceans, mollusc or other aquatic invertebrates

1601-:-1605

14.   

Sugar and sugar confectionery

1701-:-1704*

15.   

Cocoa and cocoa preparations

1801-:-1806

16.   

Preparations of cereals, flour, starch or milk; culinary products

1901-:-1905

17.   

Preparation of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants

2001-:-2009*

18.   

Miscellaneous edible preparations

2101-:-2106

19.   

Beverages, spirits and vinegar

2201-:-2209

20.   

Food, culinary and ready-made products prepared by industries of public supply and service.

Preparations made from articles listed in 0201 till  2106

21.   

Tobacco and manufactured tobacco substitutes

2401*, 2402-:-2403

22.   

Edible salt

2501 00 100, 2501 00 91

23.   

Kaolin, marble, granite, gravel, cement, asbestos and other minerals

2506-:-2530*

24.   

Fuel mineral, oil and products of their distillery; bituminous substances; mineral waxes

2701-:-2705 00 000,

 2707, 2710-:-2716 00 000

25.   

Acyclic and cyclic hydrocarbons (only for products used as a fuel) 

2901-:-2902

26.   

Sulfonamides, provitamins, vitamins, hormones, glycosides and alkaloids of plant origin

2935-:-2939, 2941

27.   

Pharmaceutical products (except for gland and organs from human and animal origin and used for transplantation purposes)

3001-:-3006 (except for

3002 90 100 0,

3002 90 300 0,

3002 90 500 0,

3002 90 900 0,

3006 50 000 0,

3006 92 000 0)

28.   

Fertilizers

3101-:-3105

29.   

Essential oils and resinoid; perfumery, cosmetic or toilet preparations

3301-:-3307

30.   

Soap, washing and cleaning substances, lubricants, artificial and  crude waxes, compounds for cleaning or waxing, candles and similar products modeling pastes; dental wax and impression compounds

 

3401-:-3407

 

 

 

 

31.   

Explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; some combustible substances

3601 00 000,

3602 00 000,

3604, 3605 00 000

32.   

Insecticides, rodenticide , fungicides, herbicides

3808

33.   

Refractory (fire –resistant) cement

3816 00 000

34.   

Break fluid, anti-freeze solution

3819 00 000, 3820 00 000

35.   

Products from plastic ( pipe, a tube, fittings, coverings for floor, plates, sheets, film, sanitary-engineering products,  foodstuff packing,  and kitchen utensils)

3917-:-3923 30 909*

36.   

Pipes, hoses  pneumatic tyres and coverings, rubber tyres, sanitary products, surgical gloves

4009, 4011, 4013,

 4014, 4015 11 000

36.-1

Products from leather (boxing gloves, bag gloves and punch mitt)

4203 21 000 0*

37.   

Pressed wood-fiber board impregnated with resin, glued veneer

4410-:-4412*

38.   

Barrels, cask(keg), vats, tubs and other coopery products, wooden kitchen utensils (makes contact with food-stuffs)

4416*, 4419*

 

39.   

Products from organic cork

4503 10*

40.   

Sanitary products from a paper, paper and paperboard used for filtering and packaging of foodstuff, papyrus, wallpaper, utensils from a paper for foodstuff

4803, 4805 30,

4805 40 000, 4806,

4812 00 000*, 4813*,

4814*, 4818*, 4819*,

4823 20 000*, 4823 60*

41.   

Cotton fiber and fabrics from a cotton fiber

5201, 5203 00 000,

5208-:-5212

42.   

Cotton wool from textile materials and articles from it for sanitary and medical purposes

5601 10-:-5601 22

43.   

Linoleum, floor coverings of textile origin

5904

44.   

Articles of knitwear, knitted or crocheted (children’s garments)

6105, 6111, 6112, 6115

 

45.   

Apparel and clothing (except knitwear), knitted or crocheted (children’s garments)

6207-:-6211

 

46.   

Sacks and bags used for packing (used only for food) (except for previously used)

 

47.   

Footwear and similar products (children’s wear) (only ready to wear)

6401-:-6405

 

47.– 1

Sports headgear

6506 10 800 0*,

6506 91 000 0*

48.   

Panels, plates, tiles agglomerated with mineral substances for joining, plates and panels made of a plaster, products from cement, concrete asbestos and brake – shoe lining

6808 00 000,

6809-:-6811*, 6813 10*

49.   

Products from ceramics (bricks, blocks, tiles, ceramic pipes, tiles for floor and furnaces, ceramic laboratory utensils, baths, sinks, toilet bowls, ceramic ware for kitchen) 

6901-:-6903*,

6904-:-6912*, 6914*

50.   

Safety glass for vehicles,  glassware for packing foodstuff and medicine, glassware for kitchen, glassware for laboratory, sanitary and pharmaceutical purposes

7007, 7008, 7010,

7013*, 7017

51.   

Reservoirs, tanks, containers, tanks made of  ferrous metals for gases and liquids,  stoves for cooking (deep fryer, brazier), heat on gas, liquid and firm fuel, kitchen utensils for preparing and serving  food

7309 00-:-7310*,

7311 00*, 7321*, 7323*,

7324 10 900-:-7324 29 000*, 7324 21 000*

52.   

Copperware (household appliances for preparation of food, kitchen utensils for preparing and serving food)

7417 00 000*, 7418*

53.   

Products from aluminum kitchen utensils for preparing and serving food

7615-7616*

54.   

Cutlery, fork and spoon, kitchen sets, other household and kitchen tools

8215*

55.   

Nuclear reactors, steam boilers, internal combustion engines, turbojet water-wheels, power-plants, liquid and air pumps, compressors, exhaust fans and cases, installations for an air conditioning, combustion lamps , furnaces and chambers industrial or laboratory, refrigerators and freezers, sterilizers, distillers, centrifuges, dishwashing machines, equipment for weighing , melted lifting and lifts, cranes of different types, forklift cranes(auto-loaders), machines and devices for moving cargo, agricultural machines, road transport technology, installation and devices for agriculture, stock-breeding and food preparation, looms, copying-multiplying machines, vending machines

8401, 8402-:-8402 20 000,

8403-:- 8403 10 900,

8405-:-8405 10 000,

8407, 8413-:-8413 82 000,

8414-:-8414 80 900,

8415-:-8415 83 900,

8416-:-8416 30 000,

8417-:-8417 80 900,

8418-:-8418 69 ,

8419-:-8419 89,

8421-:-8421 39,

8422-:-8422 40 000,

8423-:-8424 89,

8425-:-8430 69 000,

8432-:-8432 80 000,

8433-:-8433 60 900,

8434-:-8434 20 000,

8435-:-8435 10 900,

8436-:-8436 80 990,

8437-:-8437 80 000,

8438-:-8438 80 990,

8439-:- 8439 30 000,

8440 -:-8440 10 900,

8444-:-8447 90 000,

8450-:- 8450 20 000,

8452-:-8452 29 000,

8471-:-8471 41,

8472 10 000,

8476 -:-8476 89 000, 8481

56.   

Electric machines and equipment;  engines and generators of alternating current, batteries, industrial furnaces and chambers, microphones, telephones, electrical appliances, electrical water heaters; sound recording and sound making equipments, devices for writing and reproducing image and sound, electronic lamps and tubes, incandescent lamps, insulated wire, insulating armature

8501-:- 8502 40 900,

8504-:-8504 50 900,

8507-:-8507 80 990,

8508-:-8508 80 900,

8509-:-8509 30 000,

8514-:-8514 40 000,

8515-:-8515 80 990,

8516-:-8516 80 990,

8517-:-8517 80 900,

8518-:-8518 50 900,

8519-:-8519 40 000,

8521-:-8521 90 000,

8525-:-8525 30 900,

8526-:-8528 30 900,

8530-:-8530 80 000,

8531-:- 8531 10 800,

8535-:-8537 20 990,

8539-:-8539 49300,

8540-:-8540 89 900,

8544-:-8544 70 000,

8546-:-8547 90 000

57.   

Ground transport (tractors, vehicles, bicycles, motorcycles, mopeds, carriages and trailers)

8701-:-8708 39 900,

8708 70,

8708 94-:-8708 99 500,

 8709-:-8709 19 900,

8711-:-8713 90 000,

8715 00 100,

8716-:-8716 80 000

58.   

Optical instruments and devices medical and surgical

9001 10, 9008, 9009,

9015-:-9015 80 900,

9016 00-:-9016 00 100,

9017-:-9017 80 900,

9018-:-9022 90 900,

9024-:-9024 80 990,

9025-:-9025 80 990,

9026-:-9026 80 990,

9027-:-9027 90 900,

9028-:-9028 30 900,

9029-:-9029 20 900,

9030-:- 9030 89 990,

9031-:-9031 80 990,

9032-:-9032 89 900

59.   

Weapons and amunitions

9303, 9304, 9306

60.   

Furniture (excluding individual tailor made furniture); bulbs (lights) and lightening equipment that are not mentioned or included elsewhere

9401-:-9401 80 000,

9403-:-9403 80 000,

9405-:-9405 60 990

61.   

Toys, children’s games, sports goods

9503 00,

9506 40 100 0*,

9506 51 000 0*,

9506 61 000 0*,

9506 62 100 0*,

9506 62 900 0*,

9506 69 900 0*

9506 91*

 

 

* Attestation of indicated types of products can be carried out by way of supplier’s declaration that their product conforms to specified requirements.

 For imported goods, supplier’s declaration of conformity is only applicable if there is an agreement on mutual recognition of declaration of conformity between the Republic of Uzbekistan and a product’s country of origin (or with relevant authorized bodies).

 

Процедура

сертификации импортной продукции 

в Республике Узбекистан.

 

Порядок Сертификации импортной продукции в Республике Узбекистан  определяется в соответствии с рядом законов «О Стандартизации», «О метрологии», «О Сертификации Продукции и Услуг», «О Техническом Регулировании» и другими нормативно-правовыми актами в области стандартизации, метрологии, сертификации.

В Республике Узбекистан существует перечень видов продукции, подлежащих обязательной сертификации. В их числе и детали к машинам и механизмам. Государственная политика в области сертификации осуществляется Узбекским агенством стандартизации, метрологии и сертификации, которое является национальным органом по сертификации Республики Узбекистан. 

Агенство устанавливает общие правила по проведению сертификации, публикует официальную информацию о них, определяет перечень продукции, подлежащей обязательной сертификации.

Функции организации и проведения самого процесса сертификации возлагается на аккредитивные органы по сертификации однородной продукции.

При сертификации производимой продукции должны быть представлены следующие документы:

·  копия нормативного документа на производимую продукцию;

·  образец маркировки продукции (информация о продукции);

·  при наличии, копия гигиенического сертификата, содержащего результаты испытаний в лаборатории органа государственного санитарного надзора и сведения о других требованиях, установленных в нормативных документах на сертифицируемую продукцию (ветеринарное и фитосанитарное заключение, экологический сертификат).

 

После подачи заявки, орган сертификации рассматривает ее, проводит анализ представленных документов, и не позднее двух дней, после ее получения, сообщает заявителю решение, которое содержит все основные условия сертификации, основанные на установленном порядке сертификации однородной продукции. В том числе указывается схема сертификации и необходимые нормативные документы, на соответствие которым, будет проведена сертификация, указывается аккредитовная испытательная лаборатория, которая будет проводить испытания.

Необходимость проверки всех требований нормативных документов при сертификации определяет орган сертификации в каждом конкретном случае, с учетом имеющихся у него дополнительных документов. При этом гигиенические сертификаты при их передаче в органы сертификации должны сопровождаться копиями протокола испытаний в органе государственного санитарного надзора.

Если дополнительные документы содержат результаты испытаний по конкретным показателям в аккредитованных испытательных лабораториях осуществляется органом сертификации с выездом на место в срок не позднее двух дней со дня подачи заявления.

Количество образцов, порядок отбора, правила идентификации и хранения устанавливаются в нормативных документах на продукцию, подлежащую сертификации, в том числе в методиках испытаний.

Идентификация представленной на сертификацию продукции при отборе образцов осуществляется по правилам сертификации однородной продукции.  Если по результатам идентификации установлено, что представленные заявителем образцы не соответствуют нормативному документу, указанному в заявке, или не являются типовыми образцами сертифицируемой продукции, отбор образцов не проводится, и заявителю представляется мотивированный отказ в сертификации.

Заявитель также может представить в ОС протоколы испытаний, проведенных при разработке и постановке продукции на производство, или документы об испытаниях, выполненных отечественными или зарубежными испытательными лабораториями, аккредитованными или признанными в системе аккредитации Республики Узбекистан.

По просьбе заявителя или его представителя должна быть предоставлена возможность ознакомиться с условиями испытаний в аккредитивной испытательной лаборатории. Заявитель имеет право присутствовать при испытаниях своей продукции.

Протоколы испытаний представляются заявителю и в органе сертификации. Если испытания продукции по отдельным параметрам проводились в разных аккредитивных испытательных лабораториях, то положительной оценкой соответствия продукции установленным требованиям считается наличие всех необходимых протоколов с положительными результатами испытаний.

При отрицательных результатах испытаний, а также при представлении неполного комплекта документов орган сертификации выдает заявителю заключение об отказе в выдаче сертификата соответствия, с указанием конкретных норм законодательства.

Обследования состояния производства сертифицируемой продукции устанавливаются правилами сертификации однородной продукции, которые разрабатываются органами сертификации и утверждаются агентством "Узстандарт".

По результатам обследования составляется акт, который используется для выдачи сертификата соответствия. Срок проведен